Raffaele Oriani

Die Zeit, 21 febbraio 2001

Il ministro della Difesa tedesco Rudolf Scharping sta per partire alla volta di Pechino in visita ufficiale ai leader della Repubblica popolare e la Zeit ne approfitta per fare il punto sui rapporti tra la Cina e l’Occidente. In realta’ le maggiori preoccupazioni del momento si appuntano sulle relazioni burrascose tra le due sponde del Pacifico: tra Cina e Stati Uniti quindi, che negli ultimi tempi sembrano moltiplicare i motivi di frizione. Da un lato infatti il progetto di difesa antinucleare, cui il nuovo presidente Bush si appresta a dare nuovo e decisivo impulso, sembra fatto apposta per sollecitare le paure e i complessi di inferiorita’ geopolitica della dirigenza politica di Pechino; dall’altro il Congresso americano e’ in procinto di decidere se fornire o meno una serie di corazzate antimissile all’esercito di Taiwan (che i cinesi di terraferma considerano da sempre non piu’ che una provincia ribelle). Entrambe le questioni sono estremamente delicate e obbligano a ragionare sul peso e sullo sviluppo effettivo raggiunto da un miliardo e trecento milioni di cinesi all’alba del ventunesimo secolo dell’era cristiana. La questione in sostanza si riassume in un unico interrogativo: la Cina e’ un paese sottosviluppato o la potenza destinata a dominare la scena politica dei prossimi decenni? Molti politologi americani sono convinti che l’Occidente stia pericolosamente sottovalutando il potenziale economico, politico e militare dell’immensa repubblica asiatica, mentre dal canto loro i cinesi sembrano optare per il low profile ricordando ad esempio che la preoccupazione principale dei leader del partito non e’ certo la confrontation con l’Occidente ma lo standard di vita ancora estremamente basso di piu’ di un miliardo di persone. Secondo il lungo e accurato reportage di Zeit (che intervista generali cinesi e accademici americani) una cosa comunque e’ certa: l’incognita cinese e’ destinata a restare uno dei temi forti dell’agenda geopolitica dei prossimi anni.