R. S.

E allora? "Il modo di pensare dei giovani che si saranno formati sul procedimento ipertestuale e di zapping che la lettura elettronica propone, manchera' in quella capacita' di riflessione che solo la tranquilla lettura puo' dare" insistono i critici. Ma si riferiscono allo sfogliamento di pagine online, che e' un altra cosa. Provate a saltabeccare da una pagina all’altra della Critica della ragion pura e cercate di fare un riassunto, ad uso di questi professori severi, di quanto vi e' rimasto alla fine, di come questo sfogliamento vi ha arricchiti. Invece, se volete consultare Emma Bovary, Sogno di una notte di mezz’estate e migliaia di altri classici rivolgetevi senz’altro alla On-line Books Page (http://www-cgi.cs.cmu.edu/Web/books.html). Anche in italiano molti libri sono stati scomposti in bit. E' il Progetto Manuzio (http://sunsite.dsi.unimi.it/ftp/pub/culture/Manuzio/.list.html), dell’associazione Liber Liber che ha immagazzinato titoli disparati dal Cantico delle creature di San Francesco a La giara di Pirandello. In formato html poi una selezione di classici italiani e' reperibile anche presso il sito del Crs4 di Cagliari http://www.crs4.it/HTML/Literature.html).

Insomma, nomina sunt consequentia rerum ripeteva, ad oltranza lo Stagirita: se quei mattacchioni incolti che hanno inventato Mosaic e poi Netscape lo hanno chiamato "browser", sfogliatore, non e' perche' si fossero dimenticati che la lingua inglese comprendesse anche il termine "reader", lettore. Sapevano gia' il livello di attenzione che i salti di pagina in pagina avrebbero consentito. C’e', nel concetto di browse, l’idea di un’attivita' non impegnativa, quella che vi fa usare immediatamente, con i commessi solerti che vi avvicinano appena entrati in uno degli innumerevoli negozi della Fifth Avenue, un antidoto efficace alla loro, mercantile, gentilezza: "Just browsing, thanks", Sto solo dando un’occhiata, grazie. Niente di piu', niente di meno.